Archive for the ‘Normalisation’ Category

h1

Transition bibliographique : un calendrier commun avec la Bnf

20 novembre 2017
L’Abes et la BnF ont décidé conjointement d’adopter un calendrier commun pour l’application des mises à jour de RDA-FR, une synchronisation prévue à partir de janvier 2019.
En 2018,  il n’y a aura donc pas de mise à jour des règles de catalogage découlant de l’adoption de RDA-FR ni création à cet effet  de nouvelles zones Unimarc dans le Sudoc.
Cependant, 2018 va constituer une année charnière pour la mise en œuvre de la Transition bibliographique : suite à la publication en août dernier du modèle IFLA-LRM – qui, rappelons-le, constitue désormais un tout cohérent se substituant aux 3 modèles FRBR, FRAD et FRSAD, l’actualisation du code de catalogage RDA interviendra en juin 2018. Une actualisation qui devrait  réduire certaines des divergences entre RDA et RDA-FR, dont la publication se poursuivra progressivement au cours de l’année.
———
En savoir plus :
h1

Journée d’étude « Métadonnées en bibliothèques : attention travaux ! »

10 juillet 2017
Le 14 novembre 2017 aura lieu à la BnF, dans le cadre du programme Transition Bibliographique, la 2ème journée du groupe de travail « Systèmes & Données ».
Destinée aux responsables de SIGB, aux éditeurs de logiciels, aux fournisseurs de notices et, plus largement, à tous les agents intéressés par ces questions, elle mettra  l’accent sur des retours d’expérience de chantiers liés aux métadonnées en bibliothèques et cherchera à apporter des réponses concrètes à la question : « Comment engager la Transition bibliographique dès aujourd’hui ? ».
h1

RDA-FR : publication de deux nouvelles sections

24 mai 2017

« RDA-FR : Transposition française de RDA », le nouveau code de catalogage en cours de rédaction, vient de s’enrichir de deux nouvelles sections. Aboutissement de quatre années de travail pour adapter le code RDA à l’analyse catalographique française, la publication des sections 2 et 5 constitue une étape importante pour l’implémentation du modèle FRBR dans les catalogues français.

La section 2 est consacrée à l’identification des Œuvres et des Expressions. Quand à la section 5, elle  fournit les instructions nécessaires pour l’enregistrement des relations principales entre les entités Œuvre, Expression, Manifestation et Item.

La mise en application  de ces nouvelles règles de catalogage par les deux agences bibliographiques françaises (ABES et BnF) sera progressive, selon un calendrier à définir. Ces chapitres RDA-FR ont donc vocation à cohabiter avec les normes  AFNOR actuelles en attendant la publication d’instructions spécifiques pour chaque type d’œuvre et d’expression.

Des supports pédagogiques et des stages de sensibilisation, destinés dans un premier temps aux coordinateurs de catalogage et aux gestionnaires de SIGB, seront proposés par le groupe Formation en 2018.

 

h1

Le point sur le programme Transition bibliographique en 2015

18 mai 2015

Les deux agences nationales ABES et BnF, ainsi que l’association des directeurs de CRFCB, publient un texte de présentation des grandes étapes de l’année 2015 relatives au programme Transition bibliographique.

Il y est question :

  • de la publication des éléments validés de la norme française « Transposition française de RDA » ;
  • des actions de formation par les CRFCB ;
  • du nouveau site web ;
  • d’un appel à volontaires pour rejoindre le groupe national de normalisation.
h1

Evolutions des catalogues, évolutions des métiers

12 avril 2013

Le CRFCB Toulouse a organisé le 29 mars 2013 une journée d’étude sur le thème : « Evolutions des catalogues, évolutions des métiers : ce qui va changer dans nos établissements » Deux collègues de l’ABES intervenaient à cette occasion.

– Jean Bernon, chargé de mission SGBM : Table ronde « Mutations, évolutions, comment se préparer aux changements »

– Philippe Le Pape, mission Normalisation : Bibliothèque ! Soigne tes métadonnées Elles te soigneront en retour (car tu es bien malade)

h1

78 ème congrès de l’IFLA, l’ABES y était

7 septembre 2012

C’était cette année à Helsinki, Finlande que se tenait le rassemblement réunissant la grande famille des bibliothécaires du monde entier du 11 au 16 août sur un thème mobilisateur : « Les bibliothèques aujourd’hui ! – Inspirantes, surprenantes, rendant plus fort »

Raymond Bérard, directeur de l’ABES est intervenu le vendredi 10 aout au cours de la réunion satellite de Kuopio : « Global Policies, Imperatives and Solutions for the Efficient Print Resources Management and Access to Less Used Documents. » avec une communication intitulée « Library catalogues, the web and next generation library systems; providing better access to print and digital through globalization » où la nouvelle application de l’ABES « PERISCOPE » a joué la vedette ! En savoir plus

Philippe le Pape, chargé de la mission « Normalisation » à l’ABES a lui, participé à plusieurs réunions techniques :

-PUC (Permanent UNIMARC Committee), les 13, 14 et 16 (3 réunions)

-EURIG [European RDA Interest Group] Working Group on Aggregates (Groupe de travail EURIG sur le traitement des agrégats dans RDA), le 15.

A noter que les documents de travail avaient été préparés, et présentés, par les Français : Françoise Leresche et Philippe Le Pape

Ce dernier a également participé, avec Raymond Bérard, à la réunion de l’European RDA Interest Group (EURIG) proprement dit qui a suivi les commissions techniques.

h1

Stage sur la normalisation à l’ENSSIB

27 avril 2012

Le GC46 (Groupe de coordination « Information et documentation ») de l’AFNOR, dans le cadre de sa politique de promotion de la normalisation, organise un stage sur le sujet en mai 2012.

Ce stage, intitulé « Optimiser sa gestion de projet grâce à la normalisation » est organisé à l’ENSSIB les 14 et 15 mai 2012 et s’intègre dans le programme de formation continue proposé par l’établissement. Il a pour objectif d’apprécier les enjeux de la normalisation et son apport dans la conduite de projet.

Le programme du stage est disponible sur le site de l’ENSSIB