IdRef
Initié début juillet pour une période de 3 mois, le chantier Autorités « Détection des doublons lourds » a permis de traiter collectivement près de 1 400 paires de notices. Il s’agissait de statuer sur des notices « Autorité Personne Physique », qualifiées de candidats doublons « lourds » du fait qu’elles comportaient des mentions de noms, prénoms et dates biographiques identiques.
Suite aux discussions entre l’ABES et ORCID en 2015, nous sommes ravis d’annoncer que nos deux organisations ont signé un protocole d’entente, nous engageant à dialoguer davantage sur l’interopérabilité technique et la coopération en matière de communication.
L’ABES a eu le plaisir d’accueillir une délégation de l’équipe d’ORCID, à Montpellier mercredi 26 août 2015 : Laure Haak directrice exécutive et Josh Brown directeur régional pour l’Europe. ORCID est une entreprise à but non lucratif de soutien à la recherche, engagée dans la création d’un registre international d’identifiants de chercheurs.
Au programme de cette rencontre : apprendre à mieux se connaître en établissant les positionnements respectifs de chacun ; puis explorer les axes de convergence ; enfin s’accorder sur des actions communes pour marquer le début d’une coopération.
Le matin, les présentations d’IdRef d’un côté et d’ORCID de l’autre, ont rempli leur objectif de compréhension mutuelle et ont permis de dresser le constat d’une complémentarité, plutôt que d’une redondance, des deux projets.
L’après-midi, une session à vocation technique a permis d’imaginer un scénario d’interopérabilité entre les deux bases IdRef / ORCID, et au-delà avec les bases bibliographiques de l’ABES (Sudoc, theses.fr & Calames) et avec les bases des utilisateurs d’IdRef (Persée, HAL, etc.).
Il s’en est dégagée la perspective d’une synergie capable à terme :
– d’offrir aux usagers d’ORCID la possibilité d’alimenter automatiquement leur compte avec des données riches et soignées émanant de nos bases ;
– de faire bénéficier nos bases de la notoriété grandissante d’ORCID dans la communauté des chercheurs français.
Enfin, il a été convenu de traduire prochainement cette émulation dans un Mémorandum Of Understanding destiné à informer largement de la coopération amorcée ce jour entre l’ABES et ORCID : coopération non limitée mais d’emblée ouverte aux acteurs nationaux qui manifestent de l’intérêt pour l’enjeu de l’identification des personnes dans le domaine de l’IST.
Les présentations de la Journée des correspondants Autorités qui s’est tenue le 2 octobre dernier sont en ligne sur la page dédiée sur le site web de l’ABES.
Cet événement inédit à l’échelle du réseau a rassemblé près de 150 personnes. La qualité des interventions et des orateurs a parachevé la réussite de la journée. L’ABES remercie chaleureusement les intervenants ainsi que tous les participants à cette journée.
Depuis quelques jours, le moteur de recherche et l’interface d’affichage des résultats d’IdRef ont développé leurs capacités en matière de multi-écriture (Unicode UTF8), ce qui permet à IdRef d’être en parfaite conformité avec le Sudoc.
En effet, le moteur de recherche accepte désormais les arguments de recherche en caractères non-latins, qu’il s’agisse de caractères arabes, cyrilliques ou d’idéogrammes (…), il est possible de saisir des arguments de recherche en écriture originale : شيال ; Толстой ; 莉 ; … et d’obtenir des résultats pertinents en forme retenue ou en forme(s) rejetée(s).
A titre d’exemples : http://www.idref.fr/131594052 ou http://www.idref.fr/076303446
Les caractères du latin dit « étendu » sont eux aussi pris en charge par le moteur de recherche. Ainsi en va-t-il de « Szymańska » qui retourne maintenant des résultats. Ce jeu de caractères donne lieu à une petite astuce : afin d’obtenir tous les résultats susceptibles de correspondre à la recherche, il est recommandé de remplacer le caractère diacritique, ici « ń », par un « ? » (caractère de troncature pour remplacer un seul caractère). En effet, pour le latin étendu, il arrive souvent (lorsque les systèmes ne les géraient pas) que le diacritique n’ait pas été reporté.
Enfin, cela semble aller de soi mais ce ne fut pas si simple : l’interface d’affichage des résultats a été améliorée afin de permettre l’affichage de ces caractères et ainsi d’afficher les notices les plus pertinentes lors d’une telle recherche.
Avec Qualinca, l’ABES est engagée dans un projet de recherche d’envergure, par la durée, l’enjeu et les partenaires. Qualinca est un projet de recherche financé par l’Agence Nationale de la Recherche, sur la période 2012-2015 (36 mois).
La qualité des catalogues avant tout
Qualinca s’intéresse à la « qualité et [l’]interopérabilité de grands catalogues documentaires », comme le Sudoc ou le catalogue de l’Institut national de l’audiovisuel (INA), autre partenaire du projet. Selon le parti pris de Qualinca, la qualité des catalogues tient essentiellement à la qualité des liens : liens externes tels que les préconisent les principes du linked data, mais d’abord liens internes, notamment entre notices bibliographiques et notices d’autorité. En ce sens, Qualinca est bien en cohérence avec les grandes orientations de l’ABES : ouverture des données, investissement dans les technologies du web sémantique, valorisation des référentiels autour d’IdRef. Par ailleurs, Qualinca prend la suite de SudocAD, projet de 12 mois en partie financé par le TGE ADONIS et mené de concert avec l’équipe GraphIK du LIRMM, leader de Qualinca.
Selon les termes mêmes du site web du projet, « les objectifs scientifiques du projet sont de :
1/développer un cadre logique pour qualifier la qualité d’une base de connaissances documentaires vis-à-vis de l’identification des entités individuelles et des liens entre entités individuelles.
2/proposer des principes/méthodes/outils pour passer d’un certain niveau de qualité à un meilleur niveau ».
Les partenaires
Les partenaires scientifiques du projet sont le Laboratoire d’informatique, de robotique et de microélectronique de Montpellier (LIRMM), le Laboratoire d’informatique de Grenoble (LIG) et le Laboratoire de recherche en informatique d’Orsay (LRI) . Ce sont tous des experts en bases de données, représentation des connaissances et web sémantique.
Le rôle de l’ABES
Qualinca est bien un projet de recherche, mais la contribution de l’ABES ne se limitera pas à l’apport de données et d’une expertise métier : l’approche théorique sera testée à travers le développement de démonstrateurs (détection de liens erronés ; automatisation du liage aux autorités, voire de la création d’autorités). Ces démonstrateurs seront eux-mêmes évalués en comparant décisions automatiques et décisions humaines. Le moment venu, nous solliciterons la participation des catalogueurs du réseau Sudoc à ce protocole d’évaluation.
Plus d’information sur le site web de Qualinca.
Les 2 000 000 de notices du référentiel IdRef sont désormais intégrées à VIAF, pièce maîtresse dans le mouvement d’ouverture et d’interconnexion des données bibliographiques à l’échelle globale.
VIAF se définit comme un fichier d’autorités virtuel international. VIAF est virtuel au sens où il agrège des fichiers d’autorités préexistants, d’abord ceux des bibliothèques nationales, mais aussi ceux de grands catalogues collectifs, comme IdRef, base des autorités du catalogue Sudoc (mais aussi d’autres bases académiques françaises). Cela signifie que VIAF n’entend pas se substituer aux autres fichiers : ce sont ces derniers qui l’alimentent. Il faut ajouter que VIAF ne se contente pas de juxtaposer ces millions de notices d’autorité, il cherche à les interconnecter de manière entièrement automatique. Ainsi VIAF parvient-il à regrouper les différentes notices qui décrivent une même personne, par exemple l’historien Alain Boureau :
Jusqu’en 2011, VIAF n’était qu’un projet de recherche mené conjointement par OCLC et les bibliothèques nationales américaine, allemande et française. Depuis cette année, c’est un produit OCLC. Malgré ce changement de statut, VIAF reste un service ouvert et gratuit, qui doit jouer un rôle important dans la construction d’un espace global des données bibliographique qui soit à la disposition de tous.
En effet, non seulement l’interface Web et les web services techniques de VIAF demeurent-ils librement accessibles, mais les données brutes elles-mêmes peuvent être récupérées et réutilisées par tout le monde (plus de détails sur Punktokomo). C’est un acquis important car, sur le marché des services aux bibliothèques, la concurrence doit porter sur la qualité et le prix des prestations ou des logiciels, et non sur la propriété des données.
En termes techniques, cette mise en commun des données passe par la participation au web de données, ce qui est le cas de VIAF et d’IdRef. Les données RDF de VIAF pointent déjà vers les données RDF d’IdRef. D’ici quelque temps, l’inverse sera également vrai (plus de détails sur Punktokomo).
D’un point de vue pratique, l’intégration d’IdRef à VIAF contribuera à valoriser et faciliter le travail effectué par les catalogueurs des réseaux ABES :
SudocAD, un projet de recherche
Mise en place d’un prototype
Concrètement, le prototype consiste en une chaîne de traitement qui, en entrée, prend les notices d’articles Persée et, en sortie, cherche à proposer la bonne autorité correspondant à chaque auteur de l’article – quand elle existe. Pour ce faire, SudocAD adopte une approche sémantique, dans laquelle la « connaissance » possédée sur un auteur ne se réduit pas à sa notice d’autorité (noms, dates et langue d’expression … de la personne.), mais va puiser dans la série des notices bibliographiques liées à cet auteur dans le Sudoc (dates et langue de publication des documents, sujets des documents). Les conclusions de l’évaluation du prototype montrent que cette approche est prometteuse.
SudocAD, une approche prometteuse
Loin d’être une expérimentation purement théorique, ce projet préfigure quelques uns des enjeux cruciaux pour l’ABES dans les prochaines années :
Le rapport final du projet SudocAD est désormais en ligne (+ annexes).
Un résumé du rapport peut-être lu sur Punktokomo, le blog technique de l’ABES.
Un enrichissement des procédures d’indexation permet désormais d’interroger les formes rejetées des autorités Sudoc qui ont été liées aux fichiers EAD. L’interrogation est possible en recherche simple comme en recherche avancée, à la condition que les fichiers EAD aient été (re)publiés récemment.
Mise en place dans le courant de l’été 2011, cette nouvelle fonctionnalité marque une étape supplémentaire dans l’effort de convergence des applications de l’ABES en direction d’un référentiel unique, IdRef – Autorités Sudoc.
IdRef, l’application ABES dédiée aux référentiels et ouverte à toutes les applications documentaires de l’enseignement supérieur et de la recherche, s’enrichit.
Afin de faciliter son intégration dans d’autres applications, IdRef propose les fonctionnalités suivantes :
* un Web service de recherche (en savoir plus)
* une méthode de communication entre l’interface Web d’IdRef et n’importe quel formulaire Web de recherche ou de saisie (en savoir plus)
* le micro Web Service Biblio pour obtenir la liste des références bibliographiques liées à une autorité Personne dans le Sudoc (en savoir plus)
Depuis octobre 2010, les données d’IdRef étaient exposées sur le Web de données, en RDF. Aujourd’hui, ces données sémantiques s’enrichissent elles aussi puisque, derrière cette URL correspondant à Dan Sperber, on trouve non seulement le contenu de sa notice d’autorité IdRef, mais également la liste de ses publications signalées dans le Sudoc. De quoi réutiliser plus facilement le travail collectif de signalement dans le Sudoc. En savoir plus
Ces annonces soulignent et concrétisent la volonté de l’ABES de faciliter la réutilisation des données qu’elle gère, dans une logique de données ouvertes et liées. La question de savoir sous quelle licence sont publiés ces données et ces services est en cours d’instruction.
L’exploitation de ces nouveaux services n’est soumis à aucun contrôle d’accès. En revanche, si votre institution souhaite enrichir IdRef en devenant un contributeur, producteur de nouvelles notices d’autorité, contactez-nous (Assistance ABES > Administration des logins).
Documentation technique : http://documentation.abes.fr/aideidref/developpeur/index.html
Contact : Assistance d’IdRef > Domaine Web Services